Ancora brutte notizie per la versione Xbox 360 di Unreal Tournament III che, dopo l'esclusiva temporale a favore della PS3 per tutto il 2007, potrebbe avere minori contenuti rispetto all'edizione per la console Sony. In occasione dell'Edinburgh Interactive Festival, Mark Rein di Epic ha infatti dichiarato che per la versione 360 del gioco il team potrebbe essere costretto ad inserire meno mappe per via del minor spazio disponibile su DVD.

Tuttavia Rein afferma che il team cercherà di trovare soluzioni alternative come il rilascio delle mappe sul Marketplace, sempre più presente in questo tipo di casi.