Ancora una volta Bungie ha rilasciato il suo update settimanale sullo sviluppo di Halo 3. Questa settimana i ragazzi del team hanno sfornato unanuova build nella quale l'acqua, già spettacolare, ha subito nuovi miglioramenti soprattutto per quel che riguarda i riflessi. Si sono inoltre fatti grandi passi avanti nella rifinitura dell'illuminazione dinamica del gioco, con un aggiornamento degli effetti particellari e della luce filtrante da oggetti quali vetri e foglie.

Discorso a parte merita l'effetto che vede la luce solare filtrare dalle nuvole: anche questa è calcolata in tempo reale (le nuvole non sono finte textures ma sono veri oggetti particellari presenti alla giusta quota in cielo), e grazie a questo sarà possibile realizzare scenari davvero mozzafiato.

Il mitico compositore della serie, Marty O'Donnell, è preso tantissimo dal lavoro e sembra svolgerlo magnificamente. Il sonoro del gioco ha dell'incredibile: ogni taccia ed effetto sonoro sono perfettamente miscelati tra loro. Ci saranno dei pezzi campionati che ci faranno riconoscere l'avvicinarsi di una particolare situazione o scenario che può andare da una sequenza cinematica ad una delle tante battaglie su vasta scala. Altra fondamentale caratteristica è la dinamicità del sonoro. Questo infatti muterà in base a cosa stiamo facendo. Correre all'impazzata tra i nemici o affrontare nella mischia i nostri avversari, tutto sarà adattato perfettamente. Addio inoltre alle ripetizioni nell'audio. Grazie a varie tecniche anche un brano identico al precedente risulterà sempre diverso con l'aggiunta o la variazione di qualche parte. Frankie descrive la colonna sonora di Halo 3 come la migliore della serie, sotto ogni punto di vista.

Ultima ma non per importanza è la nuova caratteristica dei saved films. Nella Beta questa opzione era alquanto ridotta, ma nel gioco completo sarà del tutto diversa con molte opzioni.