Atari ha diffuso un comunicato in cui annuncia che la versione Xbox di Unreal® II: The Awakening sarà nei nostri negozi per le prossime festività natalizie, e sfoggerà motore grafico e controlli ottimizzati appositamente per la console Microsoft. In più, il gioco supporterà diverse modalità multiplayer online ed offline, che vanno dalla cooperativa in splitscreen per affrontare la campagna singleplayer insieme ad un amico, a varie modalità di gioco a squadre online studiate appositamente per questa versione Xbox. Anche la IA dei nemici sarà migliorata, e potremo vederli cercare riparo durante i combattimenti, agire con tattiche di gruppo e reagire in maniera realistica in base al tipo di attacco che il giocatore sta portando loro.