MondoXbox

Live your
passion!

MondoXbox

MondoXbox



Tell Me Why

LIVE NOW!

Dontnod: Tell Me Why avrà sottotitoli italiani e doppiaggio in inglese

La cosa non sorprenderà probabilmente nessuno, visto che anche Life is Strange non era doppiato in italiano, ma probabilmente qualcuno ci sperava visto che stavolta parliamo di un'esclusiva Xbox pubblicata da Microsoft. E invece no: Tell Me Why, la nuova avventura di Dontnod Entertainment in arrivo quest'estate, avrà la localizzazione italiana nei sottotitoli ma non nel doppiaggio.

A confermarlo è lo studio di sviluppo stesso, che nel canale Discord dedicato al gioco ha scritto: "Puntiamo ad avere doppiaggio e sottotitoli localizzati in queste lingue al lancio: Inglese, Spagnolo (Messico), Portoghese, (Brasile), Francese (Francia), Tedesco. Inoltre forniremo i sottotitoli localizzati (senza doppiaggio) per queste lingue al lancio: Spagnolo (Spagna), Italiano, Giapponese, Coreano."

Come già detto, per gli amanti delle avventure Dontnod non è nulla di nuovo, ma sicuramente farà storcere il naso a qualcuno.

Vi ricordiamo che Tell Me Why arriverà in 3 episodi nel corso dell'estate, sarà incluso nel Game Pass e ci racconterà una storia piena di mistero che vedrà protagoniste due gemelle, una delle quali transgender e diventata un ragazzo.

MX Video - Tell Me Why
headerimage

Amazon Offerte in evidenza

TUTTE LE OFFERTE

L'autore

autore

Classe '72, dall'animo geek e appassionato da sempre di videogiochi e informatica, nel 2002 è cofondatore di MX. Il sito parte per gioco ma diventa una parte sempre più importante della sua vita insieme a lavoro, famiglia e troppi altri interessi: questo lo costringe a rimandare continuamente i suoi piani di dominio sul mondo.

c

Commenti

x Invio commenti disattivato per le notizie più vecchie di un mese.
Naka80:

Poco male, non mi cambia nulla.

P 08-02-2020 15:25
Beer Master:

Capisco quando sono solo lingua originale. Ma quando traducono in francese e tedesco e in italiano no mi girano..

P 08-02-2020 13:08
Hulong Zhan Shi:

Ma perché qualcuno si aspettava diversamente? (mi riferisco agli utenti) Tra l'altro in un gioco del genere non è minimamente un problema, il problema sorge invece quando manca in una mega SH come rockstar le cui scene action non permettono la completa lettura dei sottotitoli

P 08-02-2020 11:47
pivo:

Da questo punto di vista tra MS e Ubisoft c'è un abisso...

P 08-02-2020 0:19
Whiteakuma:

Che rottura di co*****

P 07-02-2020 22:34
T3CN0N1NJ4:

Va bene anche così, purché siano leggibili...

P 07-02-2020 22:03
piccolo74:

Dontnod ma andate a ....

P 07-02-2020 20:59
logo
loading