›
LIVE NOW!
Bethesda: The Evil Within sarà completamente in italiano

Bethesda Italia ha appena twittato confermando che The Evil Within sarà completamente localizzato in italiano. Buone notizie quindi per coloro che preferiscono il parlato in italiano ai sottotitoli; ci auguriamo che venga fatto un buon lavoro di doppiaggio e che le voci risultino tutte all'altezza della situazione. Vi ricordiamo che il titolo è atteso nei negozi per il 17 ottobre, sia su Xbox One che Xbox 360.
›
Offerte in evidenza
-
€ 23.83 invece di 79.99
-
€ 29.99 invece di 59.99
-
€ 40.99 invece di 81.00
-
€ 61.99 invece di 79.99
-
€ 64.99 invece di 79.99
-
€ 64.49 invece di 74.99
-
€ 69.99 invece di 79.99
-
€ 72.94 invece di 80.98
-
€ 44.98 invece di 49.99
Commenti
Grazie boxaro
@dreamcast 2.0 peccato che nei paesi più sviluppati di noi, i giochi sono doppiati nella loro lingua con una maggiore probabilità rispetto a noi proprio perchè in quei paesi c'è un maggiore interesse verso i videogiochi.
@Spooky fidati, è tutto tranne che uno spara spara...forse giusto a difficoltà casual hai qualche munizione in più, ma già a normale sei quasi sempre a secco e in ogni caso è inutile crivellare mostri se tanto l'unico modo che hai per eliminarli del tutto è dargli fuoco e la scorta di fiammiferi è limitata...se proprio non ti convince aspetta un calo ma vale la pena provarlo
@dreamcast 2.0 l'inglese lo si "mastica" e parla pure, ma il videogioco è una forma d'intrattenimento popolare come lo sono i film ed i telefilm, ed è giusto che sia fruibile liberamente dalla più ampia fetta di popolazione possibile. Pensare che chiunque, dal diciottenne al sessantenne, dea essere in grado di comprendere perfettamente l'inglese parlato in tutte le sue sfumature, è irrealistico. Per cui un doppiaggio italiano (purché fatto bene) sarà sempre a mio avviso preferibile. L'ideale chiaramente sarebbe che mettano sempre l'opzione di scegliere la lingua, come avviene anche nei blu-ray o sui canali televisivi multilingua, così si accontenta tutti: sia chi vuole l'inglese, sia chi preferisce l'italiano
Ho recuperati in questi giorni dead space.. Gioco sublime.. Ma quando ho incontrato il dottore doppiato da dario argento.. Mamma mia.. Ci sono rimasto di sasso!
2014 ancora non si parla oppure si mastica inglese,ecco spiegato uno dei tanti troppi motivi perche siamo ultimi tra gli ultimi in tutto.
Quoto Emilio.
Sarà ma io preferisco un doppiaggio anche non da oscar che diventare strabico per leggere e seguire contemporaneamente la storia Figa dopo un po' ti vengono gli occhi di Alvaro vitale ( Pierino) bei tempi quelli del primo metal Ghear
@Wrong 72....non capisco il tuo discorso sui resident evil, ne tanto meno sul loro doppiaggio; comunque peggio di Dario e Asia argento in fatto di doppiaggi non ci sono rivali!
Se dietro ci sará un doppiaggio decente bene altrimenti vado di versione UK
@SpookyMulder vatti a leggere la nostra anteprima. L'esperienza di Andrea è stata tutt'altro che quella di uno spara-spara
Devo dire che ero anch'io piuttosto scettico sul titolo, ma dopo aver letto l'articolo è tornato nel mio radar 
In italiano? Perfetto.
@spooki, leggendo l'ottima anteprima fatta qui su mx mi é sembrato tutt'altro che uno shooter... Anzi, data l'incompetenza con le armi da fuoco del protagonista é consigliabile la furtività e l'utilizzo di trappole se non la fuga vera e propria. Più di un nemico poi sarà invulnerabile ai proiettili.
Mah, dopo aver guardato più di un'ora di gameplay sono ancora meno interessato al gioco. Classico action-shooter marketed come Survival Horror nonostante nel gioco si spari per tutto il tempo e si spende tutto il tempo ad affrontare combattimenti. Alien Isolation sembra tutt'altra cosa, un vero Survival Horror probabilmente.
Beh, ottimo, anche se sono dell'avviso che al giorno d'oggi tutti i giochi dovrebbero essere giocati nella lingua preferita da chi li compra. Che so, prendo un titolo e me lo voglio giocare in tedesco? Vado su Opzioni, Lingua e TAC, fatto! Ricordo che Metro 2033, la seconda volta lo finii in russo sub ita! Fighissimo!
Non capisco questa notizia.Invece di andare avanti,torniamo indietro.Poi bethesda è già sul doppiaggio in italiano.D1.Questo sarà il mio resident evil.I resident evil 1,2,3,4,5 li ho lasciati sullo scaffale.Perchè cara capcom,nessuna legge m'impone di prendere un tuo titolo ma se i tuoi mercati di riferimento sono altri,non puoi far pagare a tutti lo stesso prezzo.Oltre il fatto che non li vorrei neppure regalati.The evil within farà compagnia a sunset overdrive, a ottobre,sulla mia one.
Ottimo!!!Adessa resta solo da aspettare l'uscita e la recensione!!!!
@Gorguz e che dire dei sottotitoli di oblivion? XD
Gorguz: Quel Prince of persia non l'ho mai giocato. Era lui a doppiarlo? Non lo sapevo. Magari ora mi prendo in mano qualche video in-game e ci do un ascolto