Esatto. Qua tutti a schifare il doppiaggio italiano...io lo giocherò rigorosamente in ita.

e perche dovrei giocarlo in inglese? io parlo italiano mica inglese

Giocatevelo in inglese,i doppiaggi in italiano salvo rari casi fanno veramente pietà.

Molto bravo Niseem, poco da dire. Oggettivamente è un valore aggiunto che però rischia di mettere in risalto negativamente la qualità delle iterpretazioni del resto delle voci che interagiscono con Connor essendo questo tipo di localizzazione realizzato per forza di cose interamente in colonna separata. Non ho mai contemplato l'idea di giocare gli ultimi Assassin's Creed (quelli ambientati in Italia) in lingua originale, ma su questo sono molto tentato. Secondo me sarà una bella esperienza godere della fedeltà e della diversità deile voci dei vari attori inglesi e nativi americani che sono stati utilizzati nella versione originale.

il doppiaggio e eccellente, ma dico io molti si lamentano dei giochi con doppiatori del menga ed e vero.... ora che ce un professionista non piace la voce, ma cosa volete sentire nel gioco la vostra voce?

Gran video! Poi è chiaro, se volete la grafica da mascella a terra prendetevi Crysis o Halo 4...per l'ampiezza degli scenari e la libertà di movimento, reputo AC3 un gioco ottimo dal punto di vista grafico! Non si può voler tanto di più...e notiamo anche i miglioramenti dagli altri capitoli, ora finalmente visibili! Per il doppiaggio, credo che questo gioco si debba sentire Onorato di possedere almeno un doppiatore di quel calibro! Ottimo! Davvero ottimo! @Linker: Per quanto riguarda gli accenti, hai ragione, mi spiace che non li abbiamo mantenuti...

@Emki0r: no non scherzo, la grafica di questo video non punta certo al realismo, è molto fiabesca, simile a quella di fable. L'incendio all'inizio del video con Connor bambino, anche quello ricorda fable. La rivoluzione, che mi ricorda fable 3... È impossibile non notare la somiglianza, poi non metto in discussione che assassin's creed sia superiore come realizzazione tecnica, trama ecc...

Boh, a me a parte la voce di Onorato il resto non mi piace moltissimo. Spero che MX nella recensione dedichi una piccola parte anche al doppiaggio in Italiano, così da vedere se giocarselo in lingua originale o no.

sempre da ridire sul doppiaggio , ci avete proprio rotto i .......

@RedRebel91: ma starai scherzando spero -.-'

Ottimo doppiaggio,ma come dice giustamente LInker è un peccato non sentire gli accenti... Lo giocherò una prima volta doppiato e la seconda volta coi sottotitoli...

Stupendo! Questo video mi ricorda tremendamente Fable *_*

Ma..Ma..Questo video è epico *__* Comunque a mail doppiaggio va più che bene..

Tutto sommato è una bella voce, con giusta profondità e ''giovane'', adatta all'età di Connor a parer mio.

oddio quando ho sentito il doppiatore dell'Ammiraglio Anderson giuro che anzichè capire "Connor" ho sentito "Comandate Shepard" XD ormai sono plagiato da quante volte l'ho sentito dire quel nome, mi viene automatico xD comunque il doppiaggio sembra veramente ottimo, però se sarà possibile me lo giocherò in inglese sub ita...purtroppo sono di parte e amo l'inglese XD (senza contare che in ita purtroppo si sono persi tutti gli accenti americani/indiani)

Non particolarmente contento del doppiaggio, ma poteva andare peggio dai

da brividi...!!!!!!!

Ti consiglio di vederlo in lingua originale è tutta un'altra cosa...il doppiaggio questa volta è fatto male

troppoooooooooooooo belloooooooooooooooooo!!!! poi con la voce di Riccardo Onorato alias voce di John Watson/Jude Law è una figata pazzesca