Last night, during the SGF, Bandai Namco showed the new story trailer of the narrative action game coming at the end of the year Unknown 9: Awakening; Now the publisher provides us with the same footage in the fully dubbed version in Italian, so as to allow us to better appreciate the dialogues.

Here it is, along with an official description from the publisher.

In a new trailer released today, players will be able to learn more about the motivations behind Haroona's mission, as well as learn about some of the friends and foes she will encounter along her path. Haroona has always relied on the teachings of her beloved mentor Reika to master her unique abilities associated with the Reverse since she was a child. For years, Reika has trained Haroona on the intricacies of this different dimension, instructing her on the ways of the world and often telling her the story of some enigmatic immortal figures who are said to have controlled all of humanity's knowledge, the 9 Unknowns.

Unfortunately, all of that came to an abrupt halt when Vincent Lichter decided to take Reika's life. Believing that the 9 Unknowns have prevented humanity from unleashing its true potential for far too long, the leader of the Ascendants and Reika's former protégé intends to rid the world of their influence once and for all. Its goal? Ensure that mankind takes control of its own destiny, regardless of the consequences. And so Haroona decides to go on a journey with the intention of stopping him. Will he be able to prevent humanity's best-kept secrets from falling into the wrong hands?

Unknown 9: Awakening is a third-person narrative action-adventure game that follows the story of Haroona, a Quaestor born with the ability to venture into the Reverse: a mysterious dimension that overlaps with our own. In her quest to attain powerful hidden knowledge, she will learn to master her unique connection to the Reverse, which will allow her to channel her powers into our world. But this ability certainly cannot go unnoticed. Haroona soon becomes the target of the Ascendants, a splinter faction of a secret organization known as the Leap Year Society, who want to use the Reverse to alter the course of human history.