Dragon Age III: new details emerge from leaked documents
Besides some artwork that we propose below, documents leaked on the NET there are a survey (probably directed collaborators in the development of the title) in which a preference about the future name of the game to choose between "The Breach", "Exarch", "Inquisition", "Inquisitor" and "Apocrypha" and an excerpt of the synopsis of the game, which I translate below:
"The great nation of Orlais, the most powerful Empire of Dragon Age, splits into a civil war. The mighty men and women of Ferelden struggling to recover and reclaim their country from cowards Darkspawn Horde which have battered the land 10 years ago.
The Templar order was now broken, under the accusation that the Church has become too relaxed in controlling the dangerous wizarding powers. The wizarding circles have broken away, believing that the Templars have become too rigid, zealous and trigger-happy to massacre anyone bait from the ranks. The world of Dragon Age is on the verge of collapse, and when a desperate fight in the name of peace becomes the epicentre of a magical explosion that decimates Chantry leaders, it seems clear that someone or something is manipulating events to throw the world into chaos.
From the ashes of the explosion there is something new: the Inquisition. As the Inquisitor, it's up to you to increase your power and organize your forces, discover secrets and create new ties worldwide. You'll explore the forgotten spaces, discover ancient mysteries and weed out those who would destroy the very fabric of the world. "
As is often the case in these situations, Bioware has not released any statement about not confirming nor denying the veracity of such content. We have to wait for any official announcements.