a questo punto aspetterò di passare a un pc un po piu performante e lo recupererò... tanto non penso che questo gioco su pc abbia bisogno di una grafica straperformante

conviene prenderlo in formato digitale, c'é una differenza di €10

Ma scusate come fanno a dire che l'albo speciale ha il valore commerciale di 60€ se poi c'è scritto che non è disponibile al di fuori della collector's edition??

@baboy primo: io a scuola ho studiato il francese - secondo: anche a me piace giocare giochi in lingua madre (come ho fatto con Resident Evil 6) però i sottotitoli in italiano è una cosa che hanno tutti i giochi compresi quelli di Rockstar e io pretendo che un gioco che viene venduto (non regalato) in Italia abbia almeno i sottotitoli nella nostra lingua

Beh io conosco l' inglese, so leggerlo, un po' meno capirlo nel parlato, soprattutto con i madrelingua che a volte legano un po' troppe parole, ma a livello scolastico ci sono, anche se sono uno dei pochi che credo non abbia mai fatto un ora di inglese a scuola ****, quindi non date le cose per scontate in primis, in secundis dio santo perchè in america c'è la legge che tutto il materiale commercializzato deve avere almeno i sottotitoli, invece noi dobbiam sempre prendercela in ciulo, e poi per finire, la lingua che uno parla tutti i giorni è cmq più fruibile di quella che uno studia. Quindi personalmente preferisco molto di più un doppiaggio mediocre (sicuramente non deve essere come quello che fu per blue dragon) che nessun doppiaggio.

Una curiosità: il gioco è solo inglese, ok, ma è solo parlato o contiene i sottotitoli (in inglese)?? Un'altra: è esclusiva (per ora almeno) USA solo la collector's o anche la versione normale??

versione retail mia!

BFA,perfetto è già uscito il paccheto sottotitolo in italiano per PC .

Perfetto.Adesso aspetterò che scenda di prezzo,per poi prenderlo per PC.Dove spero,molto fattibile,un appassionato/appassionati facciano la traduzione dei dialoghi.Alle brutte lo giocherò in inglese.EdoNINJA93,il costo del gioco in DD su 360 è 25 euro.Questo è il prezzo esatto.Poi certo uno può comprare i codici in rete per i MP a meno ed ecco che si spenderà per 2100 MP tra i 18/20 euro.Comunque la differenza di prezzo è oggettivamente di soli 5 euro.Per me,si disco e no DD.Baboy,ma che stai dicendo?E non è la prima volta che leggo un commento del genere in rete,purtroppo.Personalmente capisco molto bene l'inglese scritto,ma non deve esistere "assolutamente" che un gioco nel "2012",ma anche 12 anni fa,non venga sottotitolato in italiano.Sono italiano,vivo in Italia,esigo fruire di quello che offre il mercato in "italiano",la mia fo********** lingua madre!!!!E cavolo,allora diventiamo tutti cloni degli americani o inglesi,ma vi fa così schifo la lingua italiana???Avete un insofferenza ad essere nati qui?Posso capire i motivi di non fare un doppiaggio,ma i sottotitoli ci devono essere per forza,non ci sono scusanti.Visto anche che altri giochi venduti allo stesso prezzo o meno,sono sottotitolati in italiano o doppiati!!Il doppiaggio di Duke Nukem va benissimo,poi nel multi è uno spettacolo.La voce di Duke originale è migliore,ma da qui a bocciare il doppiaggio italiano proprio no.Per quanto riguarda l'edizione speciale,nulla di che.Il fumetto è tranquillamente acquistabile in Italia.

Io lo sto giocando in italiano su pc pacchato e vi consiglio di non fare mosse azzardate se non sapere l'inglese perche in molti punto bisogna leggere veloce e dare risposte veloci.

Nel 2012 si presume che una persona che ha finito le medie capisce un Inglese basilare, quello che c'è in un gioco del genere.

Ma siamo fuori? Cioè la colpa è nostra se non conosciamo abbastanza bene l'Inglese? Boh, io sono italiano, vivo in Italia, pretendo di giocare a un gioco che abbia ALMENO i sottotitoli in italiano. L'Inglese lo conosco poco, comprare un gioco che capirei niente non ha senso.

più che altro a me fa incavolare la Collector...mettiamo che esce in italia e traducono il gioco, ma il volumone posso stare sicuro al 100% che lo lasciano in inglese...non traducono 2 frasi negli artbook figuriamoci 1000 pagine di fumetti...non che abbia problemi con l'inglese, però è comunque un peccato

Per 30 Euro si può fare, avevo intenzione di darci un'occhiata prima o poi. Bella anche l'edizione col fumetto, potrei farci un pensiero... Per la questione della lingua, si può rigirare il problema - è mai possibile che nel 2012 dei videogiocatori "maturi" (dovrebbero perlomeno essere tali per giocare a un titolo così violento) non riescono a comprendere un inglese BASILARE? I personaggi non parlano di ingegniera aerospaziale o di genetica avanzata, è tutta roba che si capisce facilmente, e mi pare ci siano pure i sottotitoli, quindi dove sta il problema? Se vi perdete ogni cosa che non esce in lingua italiana fate molto, molto male. Vi perdete di quei capolavori di giochi, di film, di libri, ecc. che non immaginate nemmeno. Sì, avrebbero potuto mettere una traduzione completa, ma in alcuni casi è molto meglio lasciare tutto in inglese, poichè la qualità è talmente elevata che non conviene rovinare (vedi i giochi Rockstar). Duke Nukem Forever è stato rovinato (ulteriormente) da un doppiaggio non all'altezza per esempio. Ci sono giochi che danno l'esperienza migliore in lingua originale, evidentemente ritengono che sia così qui. Poi parliamo di giochi che sono letteralmente da 5 Euro, non mi stupisce se non vogliono pagare 800 doppiatori per tradurre il gioco in ogni lingua. Per chi soffre con l'inglese, ma li compri i giochi in inglese, almeno inizia ad imparare un po'. Se avete finito le medie dovreste perlomeno capire a grandi linee i discorsi che fanno, e pare che un po' di ripasso non vi farebbe male.

non credo sia richiesto un inglese madrelingua, quindi seppur dispiaciuto della localizzazione only ENG, credo che si possa comunque dargli na possibilità...in fin dei conti il gioco dalle varie recensioni che ho letto in giro sembra meritare:)

Sono un fan di TWD (la serie televisiva) ma no ho giocato e non giocherò questo titolo perchè non è in italiano. Ma dico io nel 2012 è mai possibile che non traducano un gioco in tutte le lingue

eh si un peccato, se fosse in italiano, prendere il pacchetto completo (se uscisse) ma così tutto in inglese e con la marea di roba in italiano da giocare, lo lascio li dove sta ed inizio a goderma la 3° stagione della serie

No italiano? Tenetevelo!

@matt purtroppo la struttura del gioco prevede decisioni da prendere "al volo". Queste possono risultare drastiche e serve una conoscenza della lingua abbastanza profonda. Prova a scaricanti le demo te ne accorgerai. Se mastichi un minimo di inglese il tutto è fattibile ma ti perdi molto. Questo è un peccato. @andre avranno anche i file delle mod pc ma stai sicuro che non li useranno per il gioco ufficiale visto che non è roba loro. Purtroppo non sarà possibile inserirli manualmente, questi sono i contro che abbiamo noi che usufruiamo di un sistema chiuso come XBox Live. Come detto da Neural poi, il publisher non è dei più grandi, si sforzeranno davvero poco anche per pubblicarlo da noi. Ti dirò, secondo me dipenderà più da Gamestop che da loro.